• 白岩松:世界杯将开幕 中国除了足球队没去其他都去了 2019-06-17
  • 滨河西路南延工程进入路基施工阶段 2019-06-14
  • 【世界杯·望俄打卦】突尼斯VS英格兰,“欧洲的中国队”英格兰是否突围 2019-06-10
  • 图解:关于世界杯开幕式的那点事 2019-06-07
  • ESL ONE云顶Newbee打破魔咒!击败Liquid夺冠 2019-06-07
  • 县名解析——黄河新闻网 2019-06-02
  • [视频]习近平打老虎动漫续集:当官要对自己狠一点 2019-06-02
  • 回复@学童2015:你的智商达不到搞懂这个问题的基本需求! 2019-06-01
  • 苗山脱贫影像志——父母在 不远行 2019-06-01
  • 山东2018年最低工资标准提高5.5% 2019-05-22
  • “读”懂父亲:在分离的那一瞬间! 2019-05-22
  • 《鬼神童子》漫画家黑岩善宏因心肌梗塞于本月8日去世 2019-05-21
  • 5月问政报告:302条留言有回复 环保教育问题投诉增多 2019-05-19
  • 高铁座位让是美德,不让是权利-光明时评 2019-05-02
  • 小艾童鞋被钉上了自己设计制造的耻辱柱! 2019-04-26
  • 贵州11选五任三遗漏:Navigation

    Sprunglinks

    Hauptfunktionen

    Swiss Made Schweizer Wein, der in China und Japan gesch?tzt wird

    Une bouteille de vin et un verre sur un tonneau

    贵州十一选五开奖查询 www.x8pj.com Der Wein aus Neuenburg hat grossen Erfolg in Japan.

    (www.x8pj.com)

    Diese Neuenburger Weinspezialit?ten verkaufen sich sogar in Asien. Nicolas Ruedin, ein Winzer aus Cressier, verkauft einen Teil seiner Weine in China und Japan. Die Geschm?cker sind von Land zu Land sehr unterschiedlich.

    Seine Weine werden in japanischen Zeitungen erw?hnt und erscheinen sogar in einem Manga (Comic). Nicolas Ruedinexterner Link ist stolz darauf, einen Teil seiner Produktion ins Land der aufgehenden Sonne zu exportieren: "Es ist eine sch?ne Anerkennung, wenn unsere Weine an aussergew?hnlichen Orten angeboten werden."

    Nicolas Ruedin in seinem Rebberg in Cressier.

    (www.x8pj.com)

    Das Landgut Ruedin besteht seit 1614 und verfügt heute über elf Hektar Weinberge. Der Winzer kultiviert die Rebsorten Chasselas, Pinot Noir, Gamaret, Pinot Gris, Chardonnay und Muscat. Ruedin übernahm den Betrieb 2014. "Es ist eine tolle Arbeit. Wir sind kreativ, stehen in direktem Kontakt mit den Konsumenten. Wir sind nicht nur ein kleines Zahnrad in einer grossen Maschine", sagt er.

    Auf dem Weingut, wo neben Ruedin zwei Mitarbeiter und ein Auszubildender t?tig sind, werden zw?lf verschiedene Weine und insgesamt rund 90'000 Liter Wein pro Jahr produziert. Den gr?ssten Anteil haben ?il de Perdrixexterner Link, Pinot Noir und Chasselas. Vor einigen Jahren beschlossen Nicolas Ruedin und sein Vater, die Anzahl der Rebsorten zu erh?hen, die Flaschen zu erneuern und sich auf die gr?ssten M?rkte ausserhalb des Kantons Neuenburg zu konzentrieren. So arbeiten sie beispielsweise mit den Marken Manor und M?venpick zusammen.

    Tests mit Drohnen

    Die Mechanisierung der Arbeit war ebenfalls eines der Ziele; deshalb wurde in den Ausbau des Maschinenparks investiert. Im Jahr 2016 arbeitete der Neuenburger Winzer sogar mit einem Walliser Unternehmen zusammen, um die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln an Reben mit Drohnen zu testen. Die Produktion hat kein Zertifikat für biologische Produktion, "aber wir verwenden Pflanzenschutzmittel, die keine Rückst?nde hinterlassen", versichert Ruedin.

    Die Beziehung zwischen dem Gut Cressier und Asien begann sich vor rund fünfzehn Jahren zu entwickeln. Ruedins Vater war damals Mitglied der Schweizer Weinexporteure, die K?ufer in ganz Europa hatten. Eines Tages, als der Vater Düsseldorf besuchte, kam er mit einem Japaner in Kontakt. Sechs Monate sp?ter erhielt er seinen ersten Auftrag für das Land der aufgehenden Sonne.

    "Chasselas" und vor allem "Non Filtré", eine Neuenburger Spezialit?t, werden von den Japanern besonders gesch?tzt. "Sie m?gen diesen Geschmack, weil er neutral und fein ist. Er passt zu ihren sehr raffinierten Gerichten", sagt Ruedin.

    ?nologie Der "Non Filtré", ein trüber und fruchtiger Wein

    Im Kanton Neuenburg wird eine lokale Spezialit?t besonders gepflegt: der "Non Filtré". Der Weisswein wird auch in Japan gesch?tzt.

    Der Neuenburger Winzer wollte aber nicht dort stehenbleiben. "China schien mir ein vielversprechender Markt zu sein, ich wollte mich dort entwickeln. Zuf?llig kontaktierte mich ein Vertreter dieses Landes, um hier in Cressier unseren Wein zu probieren."

    Heute gehen zwischen 5 und 10% der Produktion nach China und Japan. Auf dem Archipel werden die Flaschen in Kühlcontainern mit dem Schiff weitertransportiert. In China hingegen werden die Bestellungen oft in kleineren Mengen verteilt und dafür per Flugzeug transportiert.

    Ruedin besucht beide L?nder alle zwei bis drei Jahre, um seinen Wein zu bewerben: "Das sind intensive Arbeitstage, wir sind ununterbrochen besch?ftigt: Tagsüber besuchen wir die Gesch?fte, und am Abend führen wir Degustationen und Pr?sentationen in Restaurants durch."

    ?Es gibt ein verrücktes Interesse in diesen beiden L?ndern.?

    Nicolas Ruedin

    Ende des Zitats

    Die Geschm?cker sind laut dem Schweizer Winzer v?llig unterschiedlich: Japaner sch?tzen vor allem den Chasselas. Chinesen bevorzugen Rotweine. "Letztere m?gen mehr Tannine, die besser zu einer würzigeren chinesischen Küche passen." Die Domaine Ruedin exportiert haupts?chlich Gamaret und Pinot Noir nach China.

    "Ein verrücktes Interesse"

    Auch die Art und Weise des Konsums sei sehr unterschiedlich: In Japan sei der Markt reif. "Die Leute kennen Wein, sie sind es gewohnt, ihn zu probieren. W?hrend der Pr?sentationen stellen sie manchmal mehrere Stunden lang Fragen", sagt Ruedin. Chinesen h?tten noch weniger Erfahrungen mit Degustationen. Aber diese Praktiken entwickelten sich stetig, Schulungen und Seminare n?hmen zu. "Es gibt ein verrücktes Interesse in beiden L?ndern", sagt der Winzer.

    Er stellt fest, dass in China Frauen oft mehr interessiert sind als M?nner. "Die typische Weinh?ndlerin ist eine Chinesin, zwischen 25 und 35 Jahre alt, sehr gut organisiert." Dies im Unterschied zur Schweiz, wo sich die Weinindustrie immer noch überwiegend in m?nnlicher Hand befindet.

    Grafik Weinexporte

    Balkengrafik der Weinexporte der Schweiz

    Die bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und den beiden L?ndern erleichterten den Export von Wein erheblich, sagt Ruedin, weil die administrativen Barrieren gefallen seien. Die Chinesen und Japaner zahlen in Schweizer Franken.

    "Kunden und Produzenten haben viel gegenseitigen Respekt."

    Nicolas Ruedin

    Ende des Zitats

    Wein werde in den beiden L?ndern als ein Produkt h?heren Standards betrachtet. In Japan kostet eine Flasche Chasselas in einem Gesch?ft 30 Franken, w?hrend sie in der Schweiz für 11 Franken verkauft wird. In China sind die Preise aufgrund der hohen Mehrwertsteuer und der Steuer auf Luxusgüter noch h?her. Eine Flasche Rotwein kann zwischen 50 und 100 Schweizer Franken kosten. "Aber oft kaufen die Konsumenten nur eine Flasche, um sie mit mehreren Leuten zu trinken", sagt Ruedin.

    Liebe zum Detail

    Der Winzer nahm einige Anpassungen vor, um den lokalen Gepflogenheiten besser gerecht zu werden: So liess er beispielsweise Wachskapseln auf die Korken seiner Flaschen machen, weil die Kunden der Meinung waren, dass der Wein sonst kontaminiert werden k?nnte. Wenn er sich vor Ort begibt, versucht er jeweils auch, der Liebe dieser Kundschaft zum Detail gerecht zu werden, und verpackt die Geschenke mit besonderer Sorgfalt.

    "Es ist beeindruckend, dass es in diesen beiden L?ndern zwischen Kunden und Produzenten gegenseitigen Respekt, viel Grosszügigkeit und Anerkennung gibt", fasst Ruedin zusammen. Er freut sich darüber, dass es gelungen sei, den Handel mit China und Japan auszubauen. Sein Fazit: "Dies ist eine Gelegenheit, auf Reisen zu gehen, eine globalere Sicht auf den Weinmarkt zu erhalten und ein Feedback der Konsumenten zu bekommen, um uns verbessern zu k?nnen."

    Weinregionen der Schweiz

    Karte der Weinregionen der Schweiz


    (übertragung aus dem Franz?sischen: Peter Siegenthaler)

    Neuer Inhalt

    Horizontal Line


    Externer Inhalt

    Umfrage

    Umfrage

    subscription form Deutsch

    Aufruf, den Newsletter von www.x8pj.com zu abonnieren

    Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von www.x8pj.com direkt in Ihre Mailbox.










    贵州十一选五开奖查询
  • 白岩松:世界杯将开幕 中国除了足球队没去其他都去了 2019-06-17
  • 滨河西路南延工程进入路基施工阶段 2019-06-14
  • 【世界杯·望俄打卦】突尼斯VS英格兰,“欧洲的中国队”英格兰是否突围 2019-06-10
  • 图解:关于世界杯开幕式的那点事 2019-06-07
  • ESL ONE云顶Newbee打破魔咒!击败Liquid夺冠 2019-06-07
  • 县名解析——黄河新闻网 2019-06-02
  • [视频]习近平打老虎动漫续集:当官要对自己狠一点 2019-06-02
  • 回复@学童2015:你的智商达不到搞懂这个问题的基本需求! 2019-06-01
  • 苗山脱贫影像志——父母在 不远行 2019-06-01
  • 山东2018年最低工资标准提高5.5% 2019-05-22
  • “读”懂父亲:在分离的那一瞬间! 2019-05-22
  • 《鬼神童子》漫画家黑岩善宏因心肌梗塞于本月8日去世 2019-05-21
  • 5月问政报告:302条留言有回复 环保教育问题投诉增多 2019-05-19
  • 高铁座位让是美德,不让是权利-光明时评 2019-05-02
  • 小艾童鞋被钉上了自己设计制造的耻辱柱! 2019-04-26
  • 时时彩计自由的百科天堂 微信拳皇命运礼包 排列三开机号p3开机号试机号 韦斯卡vs西班牙人录像 海边比基尼派对奇迹暖暖 大公开一肖中平码 江苏快三开奖走势 2016福彩排列三走势图 义乌诺亚方舟 皇室战争破解版最新版 百慕大三角下 热血羽毛球游戏下载 完美世界手游攻略论坛 时时彩开奖自由的百科 3d开机号和试机号查询历史相同号码 贵州生肖时时彩玩法